• 1973 in Tettnang geboren
• 1990-94 Ausbildung zum Schauwerbegestalter
• seit 2018 freischaffend tätig
• seit 2010 wohnhaft in Bad Waldsee
• Mit-Initiatorin des Umanand- Kultur im Parcour
• Aktives Mitglied des Kunstverein Ravensburg- Weingarten
• seit 2023 Mitglied im BBK Schwaben Nord und Augsburg

• 2023: Kunstpreis Kunstverein Bad Wörishofen
• 2020: Nominierung artig-Kunstpreis, Galerie Kunstreich, Kempten
• 2020: Nominierung ARTIGES Biennale Kunstverein Ottobrunn

2024

• Umanand – Kultur im Parcour- Live Painting, 07./08.09.2024, Bad Waldsee
• OPEN+ART, offenes Atelier, 02./03.09.2024, zu Gast im Atelier Glettler Dietrichsholz
• Landesgartenschau Wangen 14.08.-27.08.2024
• Steinmanufaktur Schneider, Wangen
• Echt jetzt?!, 1/2.2024, Heilig- Geist- Spital Ravensburg

2023

• „Elemente.Radikale“, 06.10.-22.10.2023, Kunstwerke Bad Wörishofen
• 57. Westallgäuer Kunstausstellung, 21.10.-05.11.2023, Stadt Lindenberg
• Umanand – Kultur im Parcour- Live Painting, 09./10.09.2023, Bad Waldsee
• Zwischen Berührung, Nähe und Distanz, 02.09 – 01.10.2023, WKV Stuttgart
• Von unten nach oben betrachtet, 5/6.2023, Heilig- Geist- Spital Ravensburg
• Eine besondere Spannung, 04/05.2023, Kunstmühle Oberteuringen (Zweierausstellung)
• ROCO 6×6 2023 – The International Small Art Phenomenon, June 3 – July 23, 2023, Rochester Contemporary Art Center
• Galerie gräfe art.concept, 03/04.2023, Berlin

2022

• Miami Sunshine, 30.11.- 04.12.2022, Red Dot Messe Miami USA
• Immer in Bewegung, Kunstnacht Ravensburg 2022, Tanzschule Geiger
• Sichtbar², 14.10.-30.1.2022, Museum im Kornhaus, Bad Waldsee

2021

• #sichtbar, 10.09.-19.09.2021, Museum im Kornhaus, Bad Waldsee
• Farbflecken Ravensburg, 07.2021, Kooperation Stadtmarketing/Wirtschaftsforum Ravensburg und KV Ravensburg
• Die Neuen, 27. 05. – 06. 2021, [KUN:ST] Quartier, Leonberg

2020

• age 9 Künstler*innen!, 09.2020, Museum im Kornhaus, Bad Waldsee
• Contraste, 10/11.2020, Heilig- Geist- Spital Ravensburg
• Galerie auf Zeit, Ravensburg, 08/09.2020
• Kunstpreis ARTIG 2020 Galerie Kunstreich, Kempten
• Kunstpreis ARTIGES Biennale 2020 Kunstverein Ottobrunn, Rathaus Ottobrunn
• Rendezvous der Farben, 03.2020, Galerie im Seenema Bad Waldsee (Einzelausstellung)

2019

• Crossing the roads 2019, Heilig- Geist- Spital Ravensburg
• Artgerechte Haltung 2019, Kunstnacht Ravensburg, Bauhütte Ravensburg
• Könnte aber doch 2019, WKV Stuttgart
• F³ – Farbe Fläche Form 2019, Neues Rathaus Ravensburg
• Im Mittelpunkt. Mensch. Objekt. Emotion 2019, KreativRaum Galerie Wien

1989

• Ochsenhausener Künstler stellen aus, Fruchtkasten Kloster Ochsenhausen
• Impressionen aus der Alb, Volksbank Münsingen (Einzelausstellung)
• Kleine Werkschau, Kloster Apotheke Ochsenhausen (Einzelausstellung)

• 1964 geb. in Hamburg
• 1984-87 Florenz, Holzrestaurierung, Palazzo Spinelli
• 1987-91 Hanau, Goldschmieden/Schmuckdesign, Staatl. Zeichenakademie Hanau
• 1992-95 Berlin, freischaffend tätig
• seit 1995 Augsburg, freischaffend tätig
• 1992 Mitglied Kunsthandwerk Berlin e.V.
• 1999 Mitglied Bayrischer Kunstgewerbe Verein – BKV München
• 2014 Mitglied Künstlervereinigung Die Ecke, Augsburg
• 2017 Mitglied Bundesverband Bildender Künstler – BBK Augsburg

• 2001 Ankauf Grassimuseum Leipzig, Grassimesse

• 2024, Sonderpreis Irsee, "Natura Morta"
• 2023 Nominierung Mitgliederpreis BBK

• 2013 Indische Juwelen in Augsburger Fassungen, Schaezlerpalais Augsburg, Liebigzimmer, zusammen mit Erich Zimmermann und Christoph Lachemann

• Seit 1991 Beteiligung an Vielzahl von Ausstellungen im In- und Ausland, z. B. 70. und 73. Große Schwäbische Kunstausstellung, Schwäb.Künstler in Irsee

• Seit 1991 Veröffentlichung in Vielzahl von Fachliteratur

Der unreflektierte Umgang der Menschheit mit Natur und Tierwelt, der im Endeffekt uns Menschen selbst schadet, sind Themen meiner Arbeiten, sei es im Schmuck, im Objekt, oder in der Malerei – je nachdem, welches Medium mir am geeignetsten erscheint, um die jeweilige Botschaft möglichst verständlich umzusetzen.

140 x 100 cm, Acryl auf Leinwand

• Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg
• 2021 Ernennung zum Meisterschüler bei Prof. Marko Lehanka
• 2020 – 2021 Diplomstudium Bildende Kunst bei Prof. Marko Lehanka, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg
• 2015 – 2020 Studium der freien Kunst bei Prof. Marko Lehanka und Prof. Katja Eydel, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg
• 2010–2014 Berufskolleg für Grafikdesign, Akademie für Kommunikation, Ulm
• 2008–2010 Berufsfachschule für Wirtschaft, Fachrichtung Medien, Akademie für Kommunikation, Ulm
• 2006–2008 Beginn Ausbildung zum Tischler, Riederle Werkstätten, Burgau

• Members Spezial, BBK-Galerie im Glaspalast, Augsburg, 2023
• Connected III Das Oberfächliche., BBK Kunsthalle im Abraxas, Augsburg, 2022
• 30. Aichacher Kunstpreis, SanDepot Halle, Aichach, 2023
• Kunst auf Abfallsammelfahrzeugen, ASN, Nürnberg, 2023
• KULT-Kunst, Mittelschwäbisches Heimatmuseum, Krumbach, 2023
• gute aussichten – junge deutsche fotografie, Haus der Photographie, Deichtorhallen, Hamburg 2023
• Schwäbische Künstler in Irsee XXXIII, Kloster Irsee , 2023
• 41. Große Nordschwäbische Kunstausstellung, Zeughaus, Donauwörth, 2023
• gute aussichten – heimspiel 13, Haardter Schloss, Neustadt/Weinstraße, 2022
• Members only!, BBK Kunsthalle im Abraxas, Augsburg, 2022
• Deutscher Fotobuchpreis, Frankfurter Buchmesse, Frankfurt am Main, 2022
• 29. Aichacher Kunstpreis, SanDepot Halle, Aichach, 2022
• gute aussichten – junge deutsche fotografie, Landesmuseum Koblenz, Festung Ehrenbreitstein, Koblenz, 2022
• KULT-Kunst, Mittelschwäbisches Heimatmuseum, Krumbach, 2022
• ARTIS Neue Wege. Positionen, Bayerisches Schulmuseum, Ichenhausen, 2022
• gute aussichten – junge deutsche fotografie, Künstlerhaus, Dortmund, 2022
• Photobook One: A Selection of Photobooks from Deutscher Fotobuchpreis 2021/22
• Emkan Gallery, Tehran, 2022
• Deutscher Fotobuchpreis, Forum für Fotografie, Köln, 2022
• Absolvent*innen 2020|2021|2022, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2022
• Deutscher Fotobuchpreis, Goethe Institut, Oslo, 2022
• A selection of the Submissions, Deutscher Fotobuchpreis/mohit.art, Hasht Cheshmeh Art Space, Kaschan, Iran, 2021
• das kleine format, Stadtmuseum, Aichach, 2021 Stuttgarter Buchwochen, Deutscher Fotobuchpreis, Friedrich-List-Saal, Stuttgart, 2021
• Hi!AdBK, Auf AEG, Nürnberg, 2021
• 43. Ostallgäuer Kunstausstellung, Künstlerhaus, Marktoberdorf, 2021
• 28. Aichacher Kunstpreis, SanDepot Halle, Aichach, 2021
• KULT-Kunst, Mittelschwäbisches Heimatmuseum, Krumbach, 2021
• Absolvent*innen live, Akademie Galerie, Nürnberg, 2021
• Absolvent*innen online, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2021
• Film Screening, Akademie Galerie, Nürnberg, 2021
• Signed and Numbered, Akademie Galerie, Nürnberg, 2020
• Resilienzkomödie, Borgo Ensemble, Nürnberg, 2020
• LOCAL AREA NETWORK, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2020
• of lemontrees on mercury, Fotoszene, Nürnberg, 2019
• Jahresausstellung, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2016 – 2019
• Inception #6, Kunstverein Amrum, 2019
• Streaming Pictures, Museum für Angewandte Kunst, Köln, 2019
• Real Fake, Frappant Galerie, Hamburg, 2018
• Jahresausstellung, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2018
• Experiment Fotografie, Zentrum für Gestaltung, Ulm, 2017
• Spaßbremse Gondelhausen, Akademie Galerie, Nürnberg, 2017

• gute aussichten – junge deutsche fotografie 2021/2022, Neustadt/Weinstraße, 2022
• 18 Diptychen der Lichtbildnerischen Forschung (Einzelpublikation , Diplomarbeit), Nürnberg, 2021
• Spuren im Papier, Maximilian Gessler (Einzelpublikation), Günzburg 2020
• Präsenz, Klasse Lehanka zur Jahresausstellung Nürnberg 2020
• Jahreskatalog der Klasse Lehanka, Nürnberg 2019
• Siemenssterne, Maximilian Gessler (Einzelpublikation), Günzbur, 2018
• Jahresausstellungskatalog, Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg, 2016 – 2018
• Spaßbremse Gondelhausen Katalog zur Ausstellung, Nürnberg 2017

• Kunst-Förderpreis des Kunstvereins Aichach 2023
• Symposion Urbanum Nürnberg – Kunst auf Abfallsammelfahrzeugen 2023
• Mittelschwäbischer Kunstpreis, 2022
• NEUSTART KULTUR – Kickstarter-Zuschuss für Absolvent:innen staatlicher Kunsthochschulen 2022
• gute aussichten – junge deutsche fotografie 2021/2022
• Deutscher Fotobuchpreis in Silber, 2021|2022
• Stipendium „Junge Kunst und neue Wege“ des Freistaats Bayern, 2021

• Klingspor Museum, Offenbach am Main

• Geboren in Friedrichshafen am Bodensee. Autodidaktin
• Mitglied im BBK Schwaben Nord u. Augsburg e. V., IBC Überlingen und Kunstverein Ravensburg-Weingarten

2023

• „Schwäbische Künstler in Irsee XXXIII“
• Einzelausstellung Weingarten – Kulanzamt (kein Amt und unbefugt e. V.)
• „Schwäbische Skulptura 2023“
• KUNSTSALON SINE LOCO II – München

2022

• KUNSTSALON 2022: SINE LOCO – München
• KULT KUNST 2022 Krumbach
• OPEN ART – Offene Ateliers im Landkreis Ravensburg
• Kunstnacht Ravensburg
• Kunst- u. Kulturevent Radolfzell-Böhringen
• 56. Westallgäuer Kunstausstellung, Löwensaal Lindenberg
• Städtische Galerie zum Faulen Pelz in Überlingen:Gruppenausstellung d. IBC

2021

• (KUN:ST) Preis 2021, (KUN:ST) Quartier Leonberg
• KUNST Stuttgart INTERNATIONAL e.V. H
• Hohes Schloss Bad Grönenbach „Frauen im Schloss II“
• „Der Tod ist ein Meister aus Ulm“ , KUNSTPOOL. GALERIE AM EHINGER TOR
• Open Art – Offenes Atelier
• 12. Ausstellung Amtzeller Künstler/innen im Alten Schloß Amtzell
• „LICHTBLICKE“ Mitgliederausstellung des Ravensburg-Weingartener Kunstverein e.V.
• Heilig-Geist-Spital, Ravensburg
• 55. Westallgäuer Kunstausstellung, Löwensaal Lindenberg
• Gruppenausstellung des Internationalen Bodenseeclubs e. V. in der Städtischen Galerie „Fauler Pelz“ in Überlingen

2020

• „artig-Kunstpreis-Ausstellung“, Galerie Kunstreich, Kempten
• „Neue Künstler / I“, Internationaler Bodenseeclub,
• Galerie Gunzoburg, Überlingen
• „CONTRASTE“, Ravensburg, Heilig-Geist-Spital
• „Westallgäuer Kunstausstellung, Lindenberg, Löwensaal (Publikumspreis)
• Städtische Galerie zum Faulen Pelz in Überlingen: Gruppenausstellung d. IBC

Vollständige Liste auf der Homepage der Künstlerin

• 2023: 1. Preis „Schwäbische Skulptura 2023“ Kartause Buxheim
• 2021: Nominierung (KUN:ST) Preis 2021 – KUNST Stuttgart INTERNATIONAL. e. V.
• 2020: Nominierung artig-Kunstpreis, Galerie Kunstreich, Kempten
• 2020: Publikumspreis Westallgäuer Kunstausstellung Lindenberg

• 1956 geboren und aufgewachsen in München
• Seit 1970 Intensive Auseinandersetzung mit Schwarzweiß-Fotografie
• Seit 1976 Querflöte, E-Gitarre diverse Bands
• 1978-1983 Studium der Sozialpädagogik
• Seit 1992 entstehen Skulpturen, Assemblagen und Schmuck
• Seit 1995 regelmäßige Skulpturenprojekte mit Jugendlichen und Erwachsenen
• 2013 Mitglied der Künstlervereinigung „Die Ecke“
• Seit 2015 Eigene Musik zu mobilen Skulpturen MusikMobiles
• 2019 Gründung und künstlerische Leitung der “Kunstbaustelle Birkeneck“
• seit 2022 Mitglied im BBK Schwaben-Nord und Augsburg

• 2022/23 Bahnhof Tapfheim
• 2013 Ausstellung im Schwabencenter Leerstand/Pop-Office Augsburg

• 2022 „Members only“ Jahresausstellung des BBK Augsburg
• 2022 Kunstpavillon Birkeneck, Hallbergmoos „Was uns bewegt“
• 2022 ARTIS 2022 Günzburg
• 2020/21 Große Schwäbische Kunstausstellung in Augsburg
• 2022 - 2013 „Das kleine Format“ in der Ecke Galerie, Augsburg
• 2016 Ausstellung „Neue Mitglieder“, Ecke Galerie, Augsburg
• 2015 POP-UP- Galerie am Obstmarkt, Augsburg mit Volker Sommitsch
• 2009 Städtische Galerie Pfaffenhofen
• 2006 Zehentstadl Moosburg zusammen mit Sigrid Brand

• 2005 2. Preis Skulpturenwettbewerb Freising mit einer Gruppe Jugendlicher mit intellektueller Beeinträchtigung
• 2009 Gestaltung des „Zwanzga“ des Hallertauer Regionalgelds, Pfaffenhofen
• 2014 Besucherpreis der Eckegalerie

Stacheldraht, Gips, Pappmaché,  34 x 30 x 26 cm

Eisen, Fossil, 24 x 39 x 24 cm

Eisen, Holz, Glas, 65 x 128 x 50 cm

 Pferdehaar, Stein, Holz, Eisen, 58 x 87 x 60 cm

Holz, Stoff, Gold, Draht, 34 x 24 x 8 cm

Eisen, Knochen, Papier, Plastik, 30 x 30 x 30 cm

Eisen, Papier, Rose, Draht, Plastik, 52 x 58 x 17 cm

Holz, Papier, Eisen, Messing, 83 x 90 x 74 cm

Holz, Eisen, Schneckenhaus, Feder, 27 x 25 x 12 cm

Holz, Eisen, 33 x 30 x 10 cm

Federn, Waldrebe,Pferdehaar, Eierschale, Draht, Plastik, 30 x 27 x 18 cm

Holz, Karton, Draht, 38 x 38 x 8 cm

 Holz, Glas, Papier, Draht,Kork, Gold, 78 x 62 x 34 cm

Holz, Eisen, Horn, Kunststoffe, 28 x 22 x 8 cm

• *1958 Grafenau / Bay. Wald
• 1977-81 Studium an der Fachhochschule Augsburg mit Abschluß als Diplom Designerin (FH)
  Schwerpunktfächer: Illustration Prof. Bernhard, Fotografie Prof. Rothacker
• 2010 Stipendium/artist in residence Tyron Guthrie Center Irland
• 2013-19 Vorsitzende Kunstverein Bobingen

• Einzel- und Gruppenausstellungen im In- und Ausland

• 2016 Schwäbische Skulptura Kunstpreis
• 2015 Meckatzer Löwenbräu Kunstpreis Irsee
• 2010 Stipendium/artist in residence Tyron Guthrie Center Irland

Foto auf AluDibond, 60 x 80 cm

• 1973 in Lindau geboren
• 1996-99 Ausbildung zum Steinmetz/-bildhauer (Kammersieger)
• 2000-2005 Studium der Bildhauerei an der AdBK in Nürnberg bei Prof. Christian Höpfner und Bernd Stöcker
• 2004 Ernennung zum Meisterschüler
• seit 2005 lebe und arbeite ich in Dießen am Ammersee als freischaffender Künstler

• 2021 "Lost Art" Kunstfestival, Berlin
• "X .Kleines Format", Dießen
• 2020 "auf Knopfdruck", Installation im Raum"B1", Utting
• 2020 "Sculptour 2020", Galerie Beukenhof-Phoenix, Gent, Belgien
• 2020 "Lost Art" Kunstfestival, Berlin ABGESAGT
• 2020 "Die Künstler, der Prozess, das Buch", Dießen, ABGESAGT
• 2019 "XXL Kunstwerke", Bad Wörishofen
• 2019 "Kunst geht Baden", Warmbad Greifenberg
• 2019 "Die Haut in der ich wohnte", Rathausgalerie Landsberg am Lech
• 2019 "Kreiskulturtage Landsberg am Lech", Landsberg
• 2019 "das kleine Format", Dießen
• 2018 "Große Schwäbische Kunstausstellung", Schätzlerpalais, Augsburg
• Eine Auflistung meiner Ausstellungen, öffentlichen Ankäufe und Preise finden Sie auf matthias-rodach.de

• "Das Ehepaar", Firma DELO, Schöffelding
• "Der Diez" - am Untermüllerplatz in Dießen
• Die Liegende in Schondorf
• Galilei-Denkmal in München
• "Hängender" vor dem Galgentor in Rothenburg
• Portrait des Grafen Lennart Bernadotte in Lindau
• Bronzebüste Tycho Brahes in Hamburg

2019, geschöpftes Papier

• Geboren und lebend in Augsburg, Bayern
• Künstlerische Ausbildung über Kurse und Studienjahre an der Freien Kunstakademie Augsburg
• Arbeitsschwerpunkte sind Tusche, Drucktechniken, Fotografie und Mischtechniken
• Mitglied im Kunstverein Aichach, Kunstverein Bobingen, Kulturverein Gersthofen
• Mitglied im BBK Schwaben Nord und Augsburg e. V.

• 2023
  41. Große Nordschwäbische Kunstausstellung Donauwörth
  Mitgliederausstellung Kulturkreis Gersthofen „subkutan“
• 2022
  „Die Nagelneuen“ Kulturkreis Gersthofen
  40. Große Nordschwäbische Kunstausstellung Donauwörth
  Grafikausstellung Senden
  Kunstsommer Lauingen
  Mitgliederausstellung Bobingen
  „Praktisch quadratisch“ Galerie Süßkind (Augsburg) (mit Conny Kagerer und Sandra Samal-Anzer)
  44. Ostallgäuer Kunstausstellung Marktoberdorf
• 2021
  73. Große Schwäbische Kunstausstellung
  „OBEN OHNE“ Kulturkreis Gersthofen
  „alles raus“ BBK Augsburg
• 2020
  „Farbinkontinenz“ Mitgliederausstellung Kulturkreis Gersthofen
  "andersOrte“ Unteres Schlösschen Bobingen (mit Eva Bley + Hannes Conrad
  „Vier“ Perspektiven, Schwabmünchen Rathaus (mit Conny Kagerer, Barbaras Auer, Eva Bley)
  Bobingen Krankenhaus (Einzelausstellung)
  Angenommen, aber Entfall (Corona): Friedberg (stattgefunden im Frühjahr 2021)
• 2019
  „Jenseits des Sichtbaren“ Mitgliederausstellung Kulturkreis Gersthofe
  38. Große Nordschwäbische Kunstausstellung
  „Akt“ BBK Schwaben Nord Augsburg
  Friedberger Kunstausstellung, Friedberg (Bayern)
  Schwäbische Grafikausstellung Senden
  Mitgliederausstellung Kunstverein Bobingen
  Kunstverein Bobingen zu Gast in Gauting
  „Blind date“ Galerie am Graben, Augsburg
  „Beste Kunst“ BBK Schwaben Nord Augsburg
• 2018
  Kunstausstellung Friedberg (Bayern)
  Schwäbische Grafikausstellung, Senden
  Ausstellung zum Lechhauser Kunstpreis
  „Überwiegend schwarz“, Erding
  „Meine Kunst“, Künstlergilde Ulm
  Mitgliederausstellung Kunstverein Bobingen
  40. Ostallgäuer Kunstausstellung, Marktoberdorf
  Mitgliederausstellung Aichacher Kunstverein
  70. Große Schwäbische Kunstausstellung
• 2017
  Wege der Kunst, Augsburg/Göggingen
  Das kleine Format, Aichach
  Aichacher Kunstverein, Sisi-Schloss

•  2018 Kunstpreis Lechhausen (Augsburg)

• geb. 1977 ganz weit im Nordosten von Deutschland, in Demmin
• als Hotelfachfrau viele Jahre in Berlin gearbeitet und gelebt
• 2005 Unfall, völlige Neuorientierung
• Lechtal/Tirol Schule für Design in Holz, 4 Jahre klassische Ausbildung zur Holzbildhauerin
• Dresdener Sommerakademie bei Holzbildhauer Peter Demetz
• St. Ulrich Grödnertal Italy, Volontariat bei Holzbildhauer Giovanni Demetz
• seit 2015 eigene Werkstatt in Pfärrich/Allgäu
• seit 2018 Mitglied bei der Landesinnung für Holzbildhauer Baden-Württemberg
• Ausstellungen im In- und Ausland

• 2024 Publikumspreis Landesausstellung Staatspreis Kunsthandwerk Baden-Württemberg
• 2018 erster Preis Gestaltungswettbewerb Forst und Holz Allgäu Oberschwaben für das Objekt "für Garderobe keine Haftung"
• 2019 Ruth-Leibnitz-Preis für das Objekt "Lebenszeichen", Ankauf der Arbeit durch die Stadt Lichtenstein/Sachsen
• 2019 Publikumspreis Westallgäuer Kunstausstellung Lindenberg für das Objekt "it`s teatime"
• 2020 zweiter Preis Gestaltungswettbewerb Forst und Holz Oberschwaben für das Objekt "Mensch, wie die Zeit vergeht"
• 2022 Publikumspreis Weißenburger Kunstpreisausstellung für das Objekt “für Garderobe keine Haftung”

Lindenholz geschnitzt, geschliffen, Muschelgold

Lindenholz geschnitzt, 18 Karat Blattgold, auf Eisenplatte

Lindenholz geschnitzt, 18 Karat Blattgold, auf Eisenplatte

Lindenholz geschnitzt, geschliffen

 Lindenholz geschnitzt, geschliffen, 24 Karat Blattgold

Lindenholz geschnitzt, weiß patiniert, 23 Karat Blattgold, auf Eisenplatte

Lindenholz geschnitzt, weiß patiniert, auf Betonsockel

Lindenholz geschnitzt, weiß patiniert, auf Betonsockel

Lindenholz geschnitzt, auf Metallplatte